Fix triage mistakes after a ticket leaves Triage (Dispatch HQ)

Tickets in Unassigned now have a “Review ticket settings” option in the three-dot menu. Open it to change the board, status, type, priority, company, contact, and more. Your changes save to your PSA. Dispatch HQ also learns from your corrections.